✕
{{ setLabel }}
설정
영
영작메이트
{{ subTitle }}
{{ nickShow }}님, 환영해요
먼저 내 레벨부터
알아볼까요?
한글 문장 몇 개를 영작하면 A1~C2 중 시작 단계를 정해드려요
{{ placeFromId }}
테스트 시작 레벨
{{ placeFromName }}부터 테스트해요
변경 ›
{{ placeCta }}
레벨 테스트를 마치면 학습이 열려요
이렇게 공부해요
{{ h.n }}
{{ h.title }}
{{ h.desc }}
{{ h.ex }}
다른 학습자들은
학습자 12,480명
{{ d.label }}
레벨 테스트를 마치면 내 위치가 여기 표시돼요
오답노트
아직 틀린 문장이 없어요
틀린 문장은 여기 모여서 다시 풀 수 있어요
{{ stageId }}
{{ gateProg }}
{{ stageTitle }}
{{ homeLead }}
{{ homeNum }}
{{ homeUnit }}
›
오늘 해야 할 학습
{{ todayDone }} / {{ todayTotal }} 완료
{{ t.mark }}
{{ t.step }}
{{ t.title }}
{{ t.sub }}
{{ t.meta }}
›
{{ todayNextLabel }}
친구에게 보내기
이번 주
성적표
내 실력 자랑하기
성적표
{{ homeGradeN }}
등급
24시간
도전장
내 기록 {{ chWin }}/{{ chTotal }} 넘어봐
도전장
{{ chWin }}
vs
?
다른 학습자와 비교
{{ cmpTitle }}
{{ topLabel }}
{{ learnersLabel }}
레벨 분포
{{ d.pct }}
{{ d.label }}
학습자의
{{ belowPct }}%
가 아직 나보다 아래 단계에 있어요
{{ stageId }} 안에서 내 순위
평균 점수 기준 · {{ sameLabel }}
{{ myScoreLabel }}
{{ b.label }}
{{ b.share }}
지금 레벨에서 집중 연습
{{ stageLabel }}
›
약점 한 번에 고르기
약한 순
통과선 90%
{{ f.label }}
{{ f.acc }}
{{ f.check }}
{{ c.label }}
✕
위에서 분류를 골라주세요 · 여러 개 가능
문장으로
분류당 10문장
짧은 표현으로
빈칸만 · 5개씩
{{ focusCta }}
오답노트
최근 틀린 문장 {{ wrongNoteCount }}개
{{ w.item }}
{{ w.when }}
{{ w.ko }}
{{ w.bad }}
{{ w.good }}
오답만 다시 풀기
{{ qStageLabel }}
{{ paraTag }}
{{ q.hint }}
?
{{ k.t }}
{{ pr.no }}
{{ k.t }}
{{ pr.ko }}
{{ stepLabel }}
{{ cur.koShort }}
{{ cur.tag }}
↺ 되돌리기
{{ o.text }}
모든 단어를 골랐어요
다시 고르기
{{ pe.no }}
{{ pe.shown }}
{{ pe.no }}
{{ pe.shown }}
{{ pickerHelp }}
{{ wordNum }}번째 단어
/ {{ wordTotal }}
{{ cur.koShort }}
이전 단어
{{ o.text }}
{{ o.num }}
모든 단어를 골랐어요
처음부터
{{ b.ko }}
{{ b.text }}
▾
{{ o.text }}
{{ o.check }}
{{ w.shown }}
{{ bankPunct }}
첫 단어를 골라보세요
{{ c.ko }}
{{ o.text }}
{{ stepLabel }}
← 이전
{{ cur.koShort }}
{{ cur.cardQ }}
{{ o.text }}
카드를 다 넘겼어요
다시
{{ p.t }}
↺
{{ cur.question }}
{{ o.text }}
{{ o.text }}
{{ o.num }}
{{ o.circ }}
{{ o.text }}
처음부터 다시 고르기
{{ w.text }}
{{ w.meanShort }}
{{ pt.label }}
{{ bankTxtMean }}
{{ bankTxtClear }}
{{ paraNote }}
단어 뜻
{{ submitLabel }}
{{ paraMark }}
{{ paraSummary }}
{{ pc.no }}
{{ pc.head }}
{{ pc.caret }}
내 답
{{ w.w }}
정답
{{ w.w }}
{{ pc.wrongLabel }}
{{ pw.item }}
{{ pw.msg }}
{{ pc.appealLabel }}
{{ nextLabel }}
★ ★ ★
참
잘했어요
{{ panelMark }}
{{ panelTitle }}
{{ ttsLabel }}
{{ q.ko }}
내 답
{{ t.w }}
정답
{{ t.w }}
문법 체크
고칠 것
{{ wrongCount }}
잘한 것
{{ passCount }}
{{ c.item }}
{{ c.scoreLine }}
{{ c.msg }}
규칙
{{ c.rule }}
지난번과 같은 실수예요 · 한 번 더 틀리면 집중 드릴이 열려요
고칠 게 없어요
✓
{{ c.item }}
{{ c.rule }}
{{ c.scoreLine }}
{{ appealLabel }}
{{ nextLabel }}
{{ doneScore }}
/ {{ totalN }}문장
{{ doneTitle }}
{{ doneSub }}
한 단계 아래에서 시작
한 단계 위에서 시작
{{ d.label }}
{{ d.value }}
홈으로
학습하기
학습
{{ examLeftLine }}
{{ resumeSub }}
{{ resumeLabel }}
›
지금 레벨에서 집중 학습
{{ stageLabel }}
›
약점 한 번에 고르기
약한 순
통과선 90%
{{ f.label }}
{{ f.acc }}
{{ f.check }}
{{ c.label }}
✕
위에서 분류를 골라주세요 · 여러 개 가능
문장으로
분류당 10문장
짧은 표현으로
빈칸만 · 5개씩
{{ focusCta }}
최근 2주 · 같은 실수 3번 이상
자주 하는 실수
{{ p.title }}
{{ p.good }}
{{ p.count }}
자주 하는 실수 연습하기 · 10문장
{{ l.title }}
{{ l.sub }}
›
{{ n.title }}
{{ n.mark }}
{{ n.kind }}
{{ n.when }}
{{ n.text }}
틀린 문장 {{ wrongNoteCount }}개 · 눌러서 언제 뭘 틀렸는지 보기
{{ w.item }}
{{ w.when }}
{{ w.ko }}
{{ w.bad }}
{{ w.good }}
오답만 다시 풀기
{{ m.label }}
{{ frMyUnit }} 랭킹
{{ frMyLine }} · 매주 월요일 초기화
자랑하기
나
+
+
친구와 영작 대결 시작하기
친구를 초대하면 이번 주 문장 수로 순위를 겨룰 수 있어요
친구 초대하기
{{ frCodeLabel }}
{{ c.top }}
{{ c.init }}
{{ c.level }}
{{ c.bottom }}
{{ frFairNote }}
나는 {{ frMyRank }}
{{ frGapLine }}
친구 {{ frCount }}명
{{ frEditLabel }}
{{ r.rank }}
{{ r.init }}
{{ r.name }}
{{ r.level }}
{{ r.sub2 }}
{{ r.num }}
{{ r.unitShort }}
삭제
4위부터 여기에 보여요
+
친구 추가
내 코드 {{ frCode }} · 닉네임으로 찾기
친구에게는 레벨, 아는 단어 수, 이번 주 쓴 문장, 연속 학습만 보여요. 틀린 문장은 공개되지 않아요.
도전장을 불러오는 중이에요
{{ cvErrorText }}
링크가 맞는지 보낸 친구에게 확인해 주세요
홈으로
영작메이트
도 전 장
보내는 이
{{ cvFrom }}
받는 이
{{ cvMe }}
본인은 보기 없이 영작 {{ cvTotal }}문장 중
{{ cvWin }}문장
을 맞혔음.
이를 넘을 자신이 있다면 {{ cvLeft }} 안에 응하라.
도전 시작 · {{ cvTotal }}문장
보기 없이 직접 써요. 한 문장씩 한 번만 풀 수 있어요.
{{ cvNo }} / {{ cvTotal }}
{{ cvKo }}
{{ cvSubmitLabel }}
{{ cvFbTitle }}
내 답
{{ cvFbMine }}
정답
{{ cvFbAns }}
{{ cvNextLabel }}
{{ cvFrom }}님의 도전장
{{ cvVerdict }}
나
{{ cvMyWin }}
/ {{ cvTotal }}
{{ cvFrom }}
{{ cvWin }}
/ {{ cvTotal }}
푼 문장 돌아보기
{{ r.mark }}
{{ r.ko }}
{{ r.ans }}
내 답 · {{ r.mine }}
홈으로
기한이 지난 도전장이에요
도전장은 보낸 뒤 24시간 안에만 풀 수 있어요
홈으로
내가 보낸 도전장
내 기록 {{ cvWin }}
/ {{ cvTotal }}
{{ cvMineLeft }}
도전한 친구
아직 푼 친구가 없어요. 푸는 대로 알림으로 알려드려요.
{{ r.name }}
{{ r.label }}
{{ r.score }}
{{ vbOwner }}님이 아는 단어
{{ vbKnowAll }}
개
{{ vbDeltaLabel }}
상위
{{ vbTopPct }}%
친구와 비교
+ 친구 추가
{{ r.rank }}
{{ r.init }}
{{ r.name }}
{{ r.level }}
{{ r.n }}
친구를 추가하면 아는 단어 수를 함께 비교할 수 있어요
{{ t.label }}
{{ vbStageId }}
{{ vbStageName }}
오늘 외울 필수 단어 {{ vbCount }}개
이 단계 문장에 꼭 나오는 단어예요. 외운 뒤 시험을 보면 아는 단어와 모르는 단어를 기록해 드려요.
{{ w.en }}
{{ w.tag }}
{{ w.ko }}
아직 본 시험이 없어요
{{ h.when }} · {{ h.stage }}
{{ h.title }}
아는 {{ h.nKnow }}
모르는 {{ h.nDont }}
{{ h.caret }}
모르는 단어
{{ d.en }}
{{ d.ko }}
{{ d.mine }}
아는 단어
{{ k.en }}
모르는 단어만 다시 시험
{{ vqStartLabel }}
{{ vqPos }}
{{ vqTag }}
{{ vqKo }}
영어로 써보세요 · {{ vqLen }}
{{ vqFbTitle }}
{{ vqFbBody }}
{{ vqMainLabel }}
{{ vqTag }} 단어 시험
{{ vqScore }}
{{ vqDoneSub }}
{{ vbOwner }}님이 알고 있는 단어
{{ vbKnowAll }}
개 · 상위 {{ vbTopPct }}%
{{ vqGain }}
{{ r.mark }}
{{ r.en }}
{{ r.sub }}
{{ r.status }}
단어장으로
{{ vqAgainLabel }}
{{ stageId }}
→
{{ nextStageId }}
{{ examTitle }}
연습으로 모든 항목을 90% 넘기면 시험이 열려요. 시험에 합격해야 다음 단계로 올라가요.
응시 조건
{{ examReqLabel }}
{{ q.mark }}
{{ q.label }}
{{ q.score }}
시험 규칙
·
{{ r }}
{{ examBtnLabel }}
{{ examFailTitle }}
아쉽게
{{ examShort }}문장
모자랐어요
틀린 항목만 연습하면 바로 다시 볼 수 있어요
{{ examScore }}
/ {{ examTotal }}
합격 {{ examNeed }}문장
항목별 결과
{{ e.mark }}
{{ e.label }}
{{ e.score }}
틀린 문장
{{ w.item }}
{{ w.ko }}
{{ w.bad }}
{{ w.good }}
{{ examRetryLabel }}
홈으로
어느 레벨부터
테스트할까요?
고른 레벨에서 시작해요. 푸는 답에 따라 문제가 쉬워지거나 어려워지고, 6~14문제 안에서 시작 단계가 정해져요.
{{ l.id }}
{{ l.name }}
{{ l.desc }}
잘 모르겠으면 A1부터 시작하세요
{{ placeCta }}
{{ placementNote }}
내 레벨
{{ periodLabel }}
성적표
{{ stageLabel }}
승급시험
{{ gateProg }}
›
내 위치
레벨이 뭐예요? ›
나 {{ stageId }}
{{ l.id }}
영
{{ reportLine }}
항목별 등급
A 90↑ · B 80↑ · C 70↑ · D
{{ r.grade }}
{{ r.label }}
{{ r.first }} →
{{ r.recent }}
{{ r.note }}
자주 하는 실수
{{ p.count }}
{{ p.title }}
최근 예시 · {{ p.when }}
{{ p.bad }}
{{ p.good }}
학습 탭에서 집중 학습하기 ›
{{ t.label }}
영
영작메이트
단어는 아는데
문장이 안 나온다면
보기 없이 직접 써보며 A1부터 C2까지
최근 로그인
{{ lastSo.name }}로 계속하기
{{ so.name }}
SNS 계정으로 간편하게 시작하기
{{ so.name }}
또는 이메일로
{{ authErr }}
로그인
비밀번호 찾기
처음이신가요?
회원가입
회원가입
영
영작메이트
{{ suStepLabel }}
{{ suTitle }}
{{ pwHint }}
레벨 분포와 공유 카드에 표시돼요
모두 동의
{{ t.label }}
보기
{{ authErr }}
{{ suBtnLabel }}
비밀번호 찾기
{{ rsStepLabel }}
{{ rsTitle }}
{{ rsSub }}
{{ rsTimer }}
코드 다시 받기
메일이 안 보이면 스팸함을 확인해주세요
{{ pwHint }}
✓
{{ authErr }}
{{ rsCta }}
{{ nickShow }}님, 반가워요
지금 실력에 맞는 단계부터 시작해요.
레벨 테스트를 마치면 학습을 시작할 수 있어요.
5분이면 끝나요.
레벨 테스트 보기
{{ flashMsg }}
영
영작메이트
{{ stageId }}
{{ gateProg }}
과거 단계
승급시험까지
{{ gateLeft }}개
남았어요
같은 단계 {{ drawerRank }} ›
{{ m.label }}
{{ m.value }}
학습 방식 설정
{{ settingsValue }}
로그아웃
{{ userName }}
단어 뜻
문법은 알려주지 않아요 · 점수는 그대로
지금 화면에 보기가 없어요
{{ v.en }}
{{ sn.p }}
{{ sn.k }}
확인
격식체 · 구어체
같은 뜻도 상황에 따라 영어 문체가 달라져요
{{ r.name }}
{{ r.desc }}
{{ r.ex }}
확인
친구 추가
내 친구 코드
{{ frCode }}
{{ frCopyLabel }}
{{ f.init }}
{{ f.name }}
{{ f.level }} · 아는 단어 {{ f.n }}개
{{ f.label }}
닫기
내 답도 맞는 것 같나요?
검토 후 맞으면 정답으로 추가하고 점수도 고쳐드려요
내 답
{{ appealAnswer }}
이유
{{ r.label }}
취소
의견 보내기
학습 방식
{{ t.label }}
{{ t.desc }}
어순 자동 안내
{{ orderDesc }}
하루 단어 수
단어장에서 하루에 외울 단어 개수예요
{{ g.label }}
현재 단계 반복하기
이 단계 처음부터 다시
오답 히스토리 · {{ hist.tries }}
{{ hist.ko }}
{{ hist.good }}
{{ h.mark }}
{{ h.when }}
{{ h.tag }}
{{ h.answer }}
{{ h.note }}
닫기
다시 풀기
내 레벨 공유하기
영
영작메이트
보기 없이 직접 영작하는 중
{{ stageId }}
{{ cardTitle }}
{{ cardDelta }}
{{ cardSent }}
{{ t.mark }}
{{ t.label }}
{{ shareToast }}
친구 랭킹 공유
영작메이트 · {{ frMyUnit }}
석 차 표
구분
석차 / 인원
백분위
전국
{{ nvScope }}
{{ nvRankNum }}
/ {{ nvTotalNum }}
상위
{{ nvTop }}%
친구를 추가하면 친구 석차도 함께 나와요
친구 석차
등수
이름
기록
{{ b.rank }}
{{ b.name }}
{{ b.level }}
{{ b.val }}
{{ frGapLine }}
{{ shLbl0 }}
{{ shLbl1 }}
{{ shLbl2 }}
{{ shTitle }}
{{ t.label }}
영작메이트 · {{ brStage }}
도 전 장
보내는 이
{{ brOwner }}
받는 이
자신 있는 너
본인은 보기 없이 영작 {{ chTotal }}문장 중
{{ chWin }}문장
을 맞혔음.
이를 넘을 자신이 있다면 24시간 안에 응하라.
{{ brOwner }}
너
{{ chWin }}
/ {{ chTotal }}
?
/ {{ chTotal }}
첫 문제
{{ chFirst }}
덤벼
봐라
영작메이트 · {{ brWeek }}
성 적 표
이름
{{ brOwner }}
학년
{{ brStage }}
과목
기록
등급
{{ g.subj }}
{{ g.val }}
{{ g.grade }}
종합 의견
{{ brComment }}
★ ★ ★
참
잘했어요
{{ chSub }}
{{ shLbl0 }}
{{ shLbl1 }}
{{ shLbl2 }}
레벨 안내
유럽 공통 언어 기준(CEFR)의 6등급을 따라요. A1이 가장 쉬운 등급, C2가 원어민에 가까운 등급이에요.
{{ stageId }}
{{ stageGroup }} 등급 안의
{{ stageNum }}번째 단계
예요. 등급마다 문법 순서대로 3~6개 단계가 있고, 항목별 90%를 넘기면 다음 단계가 열려요.
{{ g.id }}
{{ g.name }}
{{ g.stages }}
{{ g.can }}
예) {{ g.ex }}
닫기
단계 선택
통과한 단계는 언제든 다시 할 수 있어요
{{ s.id }}
{{ s.title }}
{{ s.status }}